杯水车薪

意思解释

基本解释杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

出处先秦孟轲《孟子告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清李绿园《歧路灯》第七十四回）

基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄜㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”，不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”，不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen

字义分解

bēi杯 shuǐ水 chē jū车 xīn薪

更多成语的意思解释

※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
双栖双宿	宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
弦外之响	比喻言外之意。
乌合之众	合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
牛口之下	借指卑下的地位。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
万马奔腾	像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
稳操胜券	稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
风俗人情	指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
俭以养德	节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
千家万户	众多人家。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。