口蜜腹剑

意思解释

基本解释嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。

出处宋司马光《资治通鉴唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”

例子这厮口蜜腹剑，正所为慝怨而友者也。（明王世桢《鸣凤记》第二十五出）

基础信息

拼音kǒu mì fù jiàn

注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体口蜜腹劍

正音“腹”，不能读作“fǔ”。

感情口蜜腹剑是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“蜜”，不能写作“密”；“剑”，不能写作“箭”。

辨析口蜜腹剑和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。

谜语白糖嘴巴刀子心

近义词甜言蜜语、佛口蛇心

反义词心直口快、心口如一

英语honey in mouth; danger in heart

俄语на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）

日语口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり

德语honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen

法语du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein

字义分解

kǒu口 mì蜜 fù腹 jiàn剑

更多成语的意思解释

※ 口蜜腹剑的意思解释、口蜜腹剑是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
仗势欺人	仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。
反手可得	反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。
鬼哭神嚎	号：哭。形容大声哭叫，声音凄厉。
道骨仙风	谓有得道者及仙人的气质神采。
泰山不让土壤，故能成其高	让：推辞，拒绝。泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。
改过迁善	改正错误，变成好的。指去恶就善。
一夕一朝	同“一朝一夕”。
价值连城	价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。
阿世取容	阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
逸游自恣	逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
旧地重游	重新来到曾经居住或游览过的地方。
心里有鬼	指心里暗藏不可告人的目的或计划。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
废书而叹	因有所感而停止读书。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。