忍气吞声

意思解释

基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”，不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

字义分解

rěn忍 qì气 tūn吞 shēng声

更多成语的意思解释

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
武不善作	意思是既动武就不能讲斯文。
迟疑不决	犹豫疑惑，不能决定。
开门见山	打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。
上气不接下气	形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
满天星斗	星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
畏缩不前	畏惧退缩，不敢前进。
旦夕之间	旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
牛口之下	借指卑下的地位。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。
各尽所能，按劳分配
淡泊以明志，宁静以致远	淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
室迩人遥	见“室迩人远”。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
心上心下	形容心神不安。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
才高七步	形容才思敏捷。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
落落寡合	落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。