心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。

出处西汉戴圣《礼记大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）

基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”，不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。

谜语怯；愣；愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный（делать без души）

日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである

德语zerstreut（geistesabwesend）

法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）

字义分解

xīn心 bù fǒu不 zài在 yān焉

更多成语的意思解释

※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
得意洋洋	洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
狼号鬼哭	形容哭声凄惨。
风言影语	捕风捉影的话语。
不可胜举	无法一一列举。形容数量、种类很多。
明若观火	象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
知无不言，言无不听	说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。
居重驭轻	指人主掌握兵权以制政权。
鼠凭社贵	老鼠把窝做在土地庙下面，使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
论黄数白	①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
叫化子	乞丐。
福无双至，祸不单行	指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。
爱才如渴	才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
尽诚竭节	诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。